PC ゲーム

【Last Year:The Nightmare】早速のアップデート！(バージョン1.0.1)

発売されて間もない"Last Year:The Nightmare"ですが、早速のアップデートが来ました！

とは言っても、あまり大きなものは来ていません。

目立つバグが修正されたようですね。

アップデート内容

拙い日本語訳で申し訳ありませんが。

公式からの挨拶

発売以来これまでにいただいたレセプションにはワクワクしていますし、ゲームを楽しんでいるのを聞いてとてもうれしいです。
私たちはフィードバックに大いに感謝していて、皆さんの懸念に大して精力的に取り組んでいます。
私達はプレーヤーのために成長し、そして最高のゲーム体験を提供するために働くことを強くお約束します。
以下が最新のアップデート（バージョン1.0.1）で行った最新の修正です。

アップデートを反映させるためには、Discordを閉じて再起動する必要があります。

バグの修正

Issue with floating turrets has been resolved
移動するもの(体育館のリフト)の上にタレットを置いた場合、置き去りにされて浮いてしまう問題の修正

Collision detection has been improved to prevent users getting stuck between doors / objects
衝突検知が改善され、ドア/オブジェクトの間に挟まらないようにしました

Fixed issue with Killer not being able to pass through doors while in predator mode after respawn
リスポーン後、キラーがプレデターモードでドアを通過できないという問題を修正しました

Fixed issue with black screens while in ambush spots. Also preventing killers from initiating an ambush too early
待ち伏せ場所にいる間のブラックスクリーンの問題を修正、キラーが待ち伏せを早く開始しすぎるのを防ぐため

Fixed a desync issue which sometimes caused Killer to become invisible
時々非同期になることが原因でキラーが見えなくなる問題を修正しました

Quick Match now auto-creates a lobby when no match is found
クイックマッチで自分に最適なマッチング部屋が見つからない場合、ロビーが自動作成されるようになりました

Additional check to prevent player from being stuck in Giant Thrown
サバイバーでGiantに投げられたとき、動けなくなる場合がある問題の修正

Fixed issue with Players getting pushed with the Taser
プレイヤーがテーザー(おそらく電気を飛ばすスタンガンのこと)に押されてしまう問題を修正しました

UI

Tab screen correctly displays teenagers as alive when joining a match in progress
マッチ中、画面上部のタブに死んでいるサバイバーが生きているかのように表示される問題の修正

Minor fixes to chat filter
チャットのフィルタを微修正

French Localization Update
フランス語に対応

既知の問題点

これは把握されているものの、今回のアップデートでは修正されていない問題です。

Rescue doors may remain highlighted when no one is there to be rescued
*Workaround: Make sure you see the survivors name along with the highlighted door prior to going for a rescue
誰もいないのに、サバイバーのリスポーン部屋がずっと緑色で表示されている問題

※回避策：救助に行く前に、強調表示されたドアとサバイバーの名前が一緒に表示されていることを確認してください。

Minor graphical issue on the rescue door frame in the Library
「the Library」ステージで、サバイバーのリスポーン部屋ドアフレームが少しおかしくなる問題

Network Disconnect error message will appear when the Host leaves the game /lobby

ホストがゲーム/ロビーを離れると、ネットワーク切断エラーメッセージが表示される問題

よくあるタレット浮遊問題がさっそく修正されました。

これまたよくある誰もいないのに救助部屋が表示されている問題はそのままなので、人数が揃っているか、名前が表示されているか確認しておきましょう。

ドアが開いているような状態で緑表示されていたら間違いなく不具合です。

アップデート後、外国の方とのマッチングが多く組まれ、pingも若干改善されているような気がするのは気のせいでしょうか。

たまたまですかね？

公式からのアナウンスにもあるように、アップデートはDiscordを再起動後、プレイを押すことで開始されます。

忘れずにやっておきましょう。

スポンサーリンク

　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 あなたにおすすめの記事